Controlled-products-systems-group CPS-RPEN4 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

APPLICATION

The LiftMaster

Protector System models CPS-RPEN4 and CPS-RPEN4GM, are single-sided safety devices

providing monitored entrapment protection for use with LiftMaster

Commercial Door and Gate Operators.

The CPS-RPEN4 and CPS-RPEN4GM may be installed in areas exposed to rain or moisture. The images are for

reference and your product may look different.

Model CPS-RPEN4 (LiftMaster

Commercial

Door Operators)

Model CPS-RPEN4GM (LiftMaster

Gate Operators)

Logic 4 FDCL Commercial Door Operator CSL24V Series RSW12V Series LA500

Medium Duty Logic FDOA Commercial Door Operator CSW24V Series LA400

FDC Commercial Door

Operator

FDOB Commercial Door Operator RSL12V Series LA412

LIFTMASTER

PROTECTOR SYSTEM

IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE PHOTOELECTRIC SENSOR

Be sure power to the operator is disconnected.

When properly connected and aligned, the photoelectric sensor will detect an obstruction in the path of its

beam. If an obstruction breaks the beam while the door/gate is closing, the operator will stop and typically

reverse to the full open position.

The sensor must be installed so that it faces the reﬂ ector across the entrapment zone, no more than

6" (15 cm) above the ﬂ oor for a door and no more than 27.5" (69.6 cm) above grade for a gate. Minimum

installation width of 5 feet and maximum width of 50 feet. The devices can either be installed on the left or right

of the entrapment zone.

The brackets must be securely fastened to a solid surface such as the wall framing. If installing in masonry

construction, add a piece of wood at each location to avoid drilling extra holes in masonry if repositioning is

necessary.

The invisible light beam path must be unobstructed. No part of the gate or door (or door tracks, springs,

hinges, rollers or other hardware) may interrupt the beam while the door/gate is closing.

CARTON INVENTORY

Photoelectric Sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1)

Mounting Brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2)

Reﬂ ectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2)

Reﬂ ectors Support Bracket. . . . . . . . . . . . . . . . . . (1)

Installation Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1)

Self-tapping Screws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4)

To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing door or gate:

• Be sure to DISCONNECT POWER to the operator BEFORE installing the photoelectric sensor.

• The door or gate MUST be in the fully opened or closed position BEFORE installing the LiftMaster

Monitored Entrapment Protection device.

• Correctly connect and align the photoelectric sensor.

• Install the photoelectric sensor beam NO HIGHER than 6" (15 cm) above the ﬂ oor for door and

27.5" (69.8 cm) above grade for gate operators.

• LiftMaster

Monitored Entrapment Protection devices are for use with LiftMaster

Commercial Door

and Gate Operators ONLY. Use with ANY other product voids the warranty.

• Entrapment protection devices MUST be installed per the operator owner's manual for each Entrapment

Zone.

LIFTMASTER

PROTECTOR SYSTEM

MODELS CPS-RPEN4 AND CPS-RPEN4GM

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Résumé du contenu

Page 1 - CARTON INVENTORY

1APPLICATIONThe LiftMaster® Protector System models CPS-RPEN4 and CPS-RPEN4GM, are single-sided safety devices providing monitored entrapment protecti

Page 2 - ENTRAPMENT ZONES

2ZONES DE PIÉGEAGES’assurer que les supports sont alignés de sorte que le capteur photoélectrique et le réﬂ ecteur se feront face de chaque côté de la

Page 3 - COMMERCIAL DOOR APPLICATION

3APPLICATION POUR PORTE COMMERCIALEINSTALLATION1. Assembler le réﬂ ecteur.3. Fixer le support de montage à une surface solide avec la visserie (non fo

Page 4 - WIRING CONNECTIONS

4CONNEXIONS DE CÂBLAGEVériﬁ er que l’alimentation électrique du dispositif est débranchée. Ne pas acheminer le câblage de commande dans la même condui

Page 5 - GATE APPLICATION

5Écart max. de 5 po (12,7 cm)Bord ou panneau du portailFaisceau de lumière invisiblePilier de montageMur ou clôtureAPPLICATION POUR PORTAILINSTALLATIO

Page 6

6MONTAGE AVEC BAGUEMONTAGE DIRECT (SANS SUPPORT FOURNI)MONTAGE SUR PILIER AVEC SUPPORT (FOURNI)MONTAGE AU MUR AVEC SUPPORT (FOURNI)3. Fixer le support

Page 7 - +

7Z22R91R94R92R93OPEN EDGE/PHOTOOPENPHOTOCLOSEPHOTOR227R2Ø7Z2ØZ9Z8R22424VSWITCHEDSTOPGNOSTICCODESEXITSHADOWCLOSEEYES/INTERRUPT- ++ -5CONNEXIO

Page 8 - 1-800-528-2806

DÉPANNAGELISTE DES PIÈCES DE RECHANGEALIGNER LE CAPTEUR PHOTOÉLECTRIQUE ET LE RÉFLECTEURTESTER LE SYSTÈME LIFTMASTER® PROTECTOR SYSTEMLe capteur photo

Page 9

2ENTRAPMENT ZONESMake sure the brackets are aligned so the photoelectric sensor and reﬂ ector will face each other across the entrapment zone as illus

Page 10 - ZONES DE PIÉGEAGE

3COMMERCIAL DOOR APPLICATIONINSTALLATION1. Assemble reﬂ ector.3. Attach mounting bracket to solid surface with hardware (not provided). NOTE: Track m

Page 11 - 1. Assembler le réﬂ ecteur

4WIRING CONNECTIONSBe sure power to the operator is disconnected. Do not run control wiring in the same conduit with AC power.The wire cable is intend

Page 12

55" (12.7 cm) max. gapEdge of Gate PanelInvisible Light Beam Photoelectric SensorMounting PostWall or FenceGATE APPLICATIONINSTALLATIONInstall th

Page 13

6MOUNTING WITH BANDING TECHNIQUEDIRECT MOUNT (WITHOUT BRACKET PROVIDED)Photoelectric SensorPhotoelectric SensorReﬂ ectorReﬂ ectorPOST MOUNT WITH BRACK

Page 14

7Z22R91R94R92R93OPEN EDGE/PHOTOOPENPHOTOCLOSEPHOTOR227R2Ø7Z2ØZ9Z8R22424VSWITCHEDSTOPGNOSTICCODESEXITSHADOWCLOSEEYES/INTERRUPT- ++ -5WIRING C

Page 15 - CONNEXIONS DE CÂBLAGE

8TROUBLESHOOTINGREPLACEMENT PARTS LISTALIGN THE PHOTOELECTRIC SENSOR AND REFLECTORTEST THE LIFTMASTER® PROTECTOR SYSTEMThe photoelectric sensor and re

Page 16 - LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

1APPLICATIONLes modèles CPS-RPEN4 et CPS-RPEN4GM LiftMaster® Protector System sont des dispositifs de sécurité simples fournissant une protection surv

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Controlled-products-systems-group CPS-RPEN4 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Capteurs Controlled-products-systems-group CPS-RPEN4. Controlled Products Systems Group CPS-RPEN4 Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Capteurs Controlled-products-systems-group CPS-RPEN4